Dji vos anonce eto so mi adressigne po l' Aberteke" :
Bonne rentrée et bonnes fêtes de WallonieDélectez-vous de l'Aberteke d'été (http://aberteke.walon.org/), si vous ne l'avez pas encore fait :
Textes journalistiques en wallon :
* Analyse de l'évolution de l'Amérique latine en juillet 2006 par André Dumoulin
* Les politiciens wallons vus Christine Tombeur
* Voyages
** en Angleterre et à Moscou en compagnie d'Emile Pècheur
** en Amérique latine avec Claudy Raskin
* Cinéma: "The Da Vinci Code" & "Hooligans"
Mises à jour ou création de pages de grands ou petits écrivains : Victor Georges (Bois Borsu), Jean Goffart (Gerpinne), Gérard Havelange (Aische-en-Refail), Louis Remacle (La Gleize), Robert Bauffe (Châtelet), Georges Simonis (Liège), avec, pour chacun, une page de textes et une présentation sur l'encyclopédie "Wikipedia".
De nouveaux outils pour l'étude du wallon.
* Projet wikipedia "linguistique wallonne" : un projet qui se met progressivement en place et qui fait le tour en wallon, des branches étudiant cette langue.
* Présentation rapide du wallon unifié (écrite par Pablo Sarachaga à la suite d'une émission "Wallon nous").
Nouveaux liens :
* Le site des Tetârs di Fârjole (groupe folklorique de Falisolle).
* Les mises à jour du dictionnaire picard d'Ath.
* Une troupe théâtrale en wallon, les disciples de Chenier.
Nouveaux livres (avec pour chacun, un présentation su Wikipedia) : Li fi do schayteu (Le fils de l'ardoisier, de Maurice Georges); Li tåvlêye do diale (La tablée du diable, de Lucyin Somme); Et mi dji vs ratindeu (Et moi, je vous attendais, de Chantal Denis); So l' Anuti (Au crépuscule, de Laurent Hendschel); Eviè Nonne (Vers le Sud, de Lucien Mahin)
Wikipedia, pages à épingler : le romarin; les Spahis
Sur l'édition française (http://aberteke.walon.org/index-fr.html), un appel pour une redynamisation de la commission politique de l'ASBL Li Ranteule. Si le cœur vous en dit…
Certains de ces textes (avec d'autres) sont aussi disponibles sur papier dans la dernière édition de "Li Rantoele-gazete". Si vous n'êtes pas abonné, versez 10 € (pour 4 numéros) au compte 068-2204305-07 et merci.
En octobre, Lucien Mahin présentera les dernières publications en wallon normalisé à la "copinreye" de Pepinster (4-10 14h30 à 16h30) et ailleurs : renseignements : Joël Thiry : museedelaparole@marche.be
Cours de wallon unifié en octobre à Bièvre : renseignements : moulins.baijot@skynet.be
Dernière minute : une nouvelle "djåspinreye" (forum) en wallon créée par des moins de 20 ans :
https://walon.1fr1.net/Et n'oubliez pas le Prix Georges Smal de poésie wallonne : dimanche 10 septembre 2006 a 14h.30 à la maison de la Culture de Namur.
Mar 8 Aoû - 11:57
